Yabancı Şirket Türkiye Şubesi Kuruluşu

Ana şirket tüzel kişiliğini koruyarak Türkiye'de operasyon — apostil + tercüme yoğun süreç, 4-8 hafta.

← Şirket Kuruluş'a dön Yabancı yatırımcı

Kısa bilgi

Kuruluş süresi
4-8 hafta
Tahsis sermayesi
~50.000 TL eşdeğeri+ (banka teyitli)
Tahmini maliyet
~45.000 TL + tercüme/apostil
Tüzel kişilik
Ana şirket (şube ayrı tüzel kişilik değil)
Vergi tabanı
KV (Türkiye kazancı üzerinden)
Kâr aktarımı
Stopaj %15 (DTA ile düşebilir)

Genel bakış

Yabancı Şube, yurt dışındaki ana şirketin Türkiye'de ticari faaliyet için açtığı operasyonel uzantıdır. Ana şirketin tüzel kişiliği KORUNUR; şube ayrı tüzel kişilik DEĞİLDİR. Türkiye'deki kazançlar ana şirkete konsolide edilir.

Apostilli ana şirket belgeleri (esas sözleşme, faaliyet belgesi, finansal tablolar) + tercüme zorunludur. Ticaret Sicil Yönetmeliği md. 121-128 çerçevesinde tescil edilir. Tahsis sermayesi gerekir (~50.000 TL eşdeğeri+, banka teyidiyle).

Çifte vergilendirme anlaşmalarından (DTA) yararlanma açısından bazı durumlarda yan kuruluş (subsidiary) A.Ş.'den daha avantajlı olabilir. Yüksek ciro projelerinde Pillar Two etkisi analiz edilmeli — şubeye atfedilen kâr grup ETR'sine girer.

Kimler için uygun

  • Türkiye'de operasyon planlayan ama yan kuruluş kurmak istemeyen yabancı şirketler
  • DTA avantajlı ülke ana şirketleri (Hollanda, Lüksemburg, Singapur)
  • Üretim, ticaret, hizmet sektörlerinde Türkiye genişlemesi
  • Marka veya patent koruyarak Türkiye operasyonu

Kimler için UYGUN DEĞİL

  • Türkiye'ye yabancı yatırımcı/VC turu planlayan startup'lar (A.Ş. zorunlu)
  • Ana şirket gizli kalmak isteyen yapılar (şube ana şirketi açıklar)
  • Türkiye'de bağımsız tüzel kişilik isteyen şirketler (subsidiary uygun)

Avantajlar

  • Ana şirketin tüzel kişiliği korunur
  • Ayrı tüzel kişilik yok — hisse devri kavramı yok
  • Türkiye'de ticari faaliyet izni (fatura keser, satış yapar)
  • Çifte vergilendirme anlaşmalarından yararlanma
  • Yabancı sermayeli yatırım için tanınmış yapı
  • Konsolide finansal raporlama ana şirkete bağlı

Dikkat

  • Apostil + tercüme süreci 4-8 hafta
  • Ana şirket Türkiye'deki tüm sorumluluğu üstlenir
  • Pillar Two etkisi — €750M+ grup için kritik analiz
  • Türkiye'deki kazançlar ana şirkete konsolide edilir
  • Banka hesabı açılışı yabancı sermayeli AML denetimine girer
  • Bazı durumlarda yan kuruluş A.Ş. daha vergi-verimli olabilir

Süreç

  1. 01

    Belge hazırlığı

    Ana şirket esas sözleşmesi, faaliyet belgesi, finansal tablolar — apostilli + tercümeli (2-3 hafta).

  2. 02

    Vekâletname

    Türkiye'de yetkili temsilciye vekâletname (apostilli).

  3. 03

    MERSİS başvurusu

    Online başvuru + belge yüklemesi.

  4. 04

    Ticaret Sicil

    Şube tescili ve ilanı (1-2 hafta).

  5. 05

    Vergi + e-altyapı

    Vergi numarası, e-imza, e-fatura.

  6. 06

    Banka

    Şube banka hesabı + tahsis sermayesi yatırma (AML mülakatı dahil).

Teslimatlar

  • Şube tescil belgeleri
  • Ticaret Sicil Gazetesi ilanı
  • Vergi numarası + levha
  • Yetkili imza sirküleri
  • E-altyapı aktivasyonları
  • AML mülakat hazırlık dosyası
  • Pillar Two etki notu (ana şirket €750M+ ise)

Gerekli belgeler

  • Ana şirket esas sözleşmesi (apostilli + tercümeli)
  • Ana şirket faaliyet belgesi (apostilli)
  • Son 3 yıl finansal tabloları (apostilli)
  • Yetkili temsilci kimlik + ikametgah
  • Vekâletname (apostilli)
  • Şube faaliyet kodu (NACE)
  • Banka teyit yazısı (tahsis sermayesi için)

Maliyet

~45.000 TL + tercüme/apostil masrafları (10.000-20.000 TL); mali müşavir aylık ücreti ayrıdır

Süre

4-8 hafta (belgelerin apostil sürecine bağlı)

Vergi avantajları ve istisnalar

Çifte Vergilendirme Anlaşması (DTA) Avantajı

İlgili ülke DTA'sı

Türkiye'nin ana şirket ülkesi ile DTA'sı varsa, kâr aktarımı stopajı düşer veya kalkar. Örnek: Hollanda DTA'sında temettü stopajı %5-15 arası.

Şube Kâr Aktarım Stopajı

KVK md. 30

Şube kazancının ana şirkete aktarımında %15 stopaj (DTA ile düşebilir).

Yasal dayanaklar

  • Türk Ticaret Kanunu (TTK) — 6102 sayılı
  • Ticaret Sicil Yönetmeliği md. 121-128
  • Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu — 4875 sayılı
  • Çifte Vergilendirme Anlaşmaları (DTA) — ülkeye göre değişir
  • KVK md. 32/D — Pillar Two QDMTT (uygunsa)

Sıkça sorulanlar

Şube mi Yan Kuruluş (Subsidiary A.Ş.) mı?

Şube: ana şirket tüzel kişiliği korunur, kâr ana şirkete konsolide. Subsidiary: bağımsız tüzel kişilik, kâr Türkiye'de tutulur veya temettü olarak aktarılır. Karar: DTA pozisyonu + Pillar Two etkisi + sorumluluk ayrımı tercihi.

Apostil sürecini kim yapar?

Ana şirket ülkesinde noter onayı + apostil (Lahey Sözleşmesi tarafıysa) veya Türk konsolosluğu onayı (taraf değilse). Süreç ülkeye göre 5-15 iş günü.

Şube ne kadar tahsis sermayesi gerektirir?

Yasada açık tutar yok; uygulama bankaya bağlı. Genelde 50.000 TL eşdeğer ve üstü kabul görür. Yüksek hacimli operasyon planında 200.000-500.000 TL aralığı önerilir.

Bülten

İstanbul'dan ayda bir notlar

Ayda bir — mevzuat güncellemesi, yabancı yatırımcı briefingi ve vaka notları. Spam yok, tek tıkla çıkış.

KVKK / GDPR uyumlu. Detaylar için gizlilik politikasını okuyun.